Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
超以象外
超以象外
超以象外
超以象外
超以象外
超以象外
超以象外
超以象外
超以象外
超以象外

超以象外 — “To transcend concrete imagery or forms”

超以象外 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to transcend concrete imagery or forms”. Describes an artistic conception (of poetry or painting) that is profound and transcendent, beyond conventional expressions. It can also refer to being detached from worldly concerns or lost in one's own imagination. Literally, “Transcend beyond forms/images”.

Frequency

超以象外 Pronunciation and Pinyin

超以象外 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
超
chāo12surpass, exceed, super
以
yǐ5by means of
象
xiàng12elephant; image; phenomenon
外
wài5outside, foreign, unofficial

Example Sentence with 超以象外

这幅山水画的意境深远,超以象外,让人感受到一种清净而广阔的精神世界。
The artistic conception of this landscape painting is profound, transcending concrete forms, allowing one to feel a pure and expansive spiritual world.

Idioms Related to 超以象外

Synonyms of 超以象外

  • chāo超rán然xiàng象wài外transcending beyond material forms

More idioms starting with 超

  • chāo超shì世zhī之cái才extraordinary talent
  • chāo超shì世bá拔sú俗exceptionally talented and unworldly
  • chāo超shì世jué绝lún伦unrivaled in the world
  • chāo超shì世jué绝sú俗outstandingly superior and peerless
  • chāo超hū乎xún寻cháng常beyond the ordinary
  • chāo超jīn今guàn冠gǔ古surpassing all in ancient and modern times
  • chāo超jīn今jué绝gǔ古unrivaled through the ages
  • chāo超jīn今yuè越gǔ古surpass all, past and present
  • chāo超lún伦yì轶qún群excel all others in talent or ability
  • chāo超sú俗jué绝shì世transcending the mundane, unparalleled
  • chāo超fán凡rù入shèng圣transcend the mundane and become a sage
  • chāo超fán凡chū出shì世transcend the ordinary and worldly

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 超以象外

What does 超以象外 mean?

超以象外 (chāo yǐ xiàng wài) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to transcend concrete imagery or forms”.

How do you pronounce 超以象外?

超以象外 is pronounced chāo yǐ xiàng wài in Mandarin Chinese.

What does 超以象外 literally mean?

Literally, 超以象外 means “Transcend beyond forms/images”. It is used to mean “to transcend concrete imagery or forms”.

What is the Chinese definition of 超以象外?

以:用法等同“于”。超脱于物象之外。形容诗文意境雄浑、超脱。也比喻置身世外,脱离现实的空想。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us