







鱼水之情 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a profound and intimate relationship”. Like that between fish and water, signifying deep mutual reliance and affection, often used to describe a loving couple or close friends. Literally, “Fish-water affection; the sentiment of fish and water”.

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →鱼水之情 (yú shuǐ zhī qíng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a profound and intimate relationship”.
鱼水之情 is pronounced yú shuǐ zhī qíng in Mandarin Chinese.
Literally, 鱼水之情 means “Fish-water affection; the sentiment of fish and water”. It is used to mean “a profound and intimate relationship”.
像鱼和水那样亲密无间的深厚感情