






嬉笑怒骂,皆成文章 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to possess such literary talent that everything one says or writes”. No matter how lighthearted, informal, or critical, turns into a brilliant piece of literature. Literally, “Playful banter and angry criticism, all become brilliant writings”.

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →嬉笑怒骂,皆成文章 (xī xiào nù mà , jiē chéng wén zhāng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to possess such literary talent that everything one says or writes”.
嬉笑怒骂,皆成文章 is pronounced xī xiào nù mà , jiē chéng wén zhāng in Mandarin Chinese.
Literally, 嬉笑怒骂,皆成文章 means “Playful banter and angry criticism, all become brilliant writings”. It is used to mean “to possess such literary talent that everything one says or writes”.
指不拘题材形式,任意发挥,皆成妙文。