Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
兔尽狗烹
兔尽狗烹
兔尽狗烹
兔尽狗烹
兔尽狗烹
兔尽狗烹
兔尽狗烹
兔尽狗烹
兔尽狗烹
兔尽狗烹

兔尽狗烹 — “When the cunning hare is killed, the hound is cooked”

兔尽狗烹 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to discard or eliminate loyal subordinates once they have served their purpose and are no longer needed; to kick someone to the curb after their usefulness has expired”. Literally, “When the cunning hare is killed, the hound is cooked”.

Frequency

兔尽狗烹 Pronunciation and Pinyin

兔尽狗烹 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
兔
tù8rabbit or hare
尽
jǐn6to the utmost
狗
gǒu8dog
烹
pēng11cook food

Example Sentence with 兔尽狗烹

他为这个项目付出了全部心血,然而项目一成功,他就被边缘化了,真是兔尽狗烹啊。
He poured all his efforts into this project, but as soon as the project succeeded, he was marginalized. It's truly a case of 'discarding the hounds after the hares are caught'.

Idioms Related to 兔尽狗烹

Synonyms of 兔尽狗烹

  • tù兔sǐ死gǒu狗pēng烹discard loyal helpers once no longer needed

More idioms starting with 兔

  • tù兔sī丝yàn燕mài麦titular but without practical value
  • tù兔tóu头zhāng獐nǎo脑looking mean and sly
  • tù兔tóu头zhāng麞nǎo脑shifty, wretched, or despicable appearance
  • tù兔zi子bù不chī吃wō窝biān边cǎo草A wrongdoer avoids harming those nearby
  • tù兔sǐ死fú凫jǔ举act with extreme speed and agility
  • tù兔sǐ死quǎn犬jī饥loyal subordinate neglected after enemy dealt with
  • tù兔sǐ死hú狐bēi悲grieve over a comrade's death
  • tù兔sǐ死hú狐bēi悲,,wù物shāng伤qí其lèi类grieve for a comrade's misfortune
  • tù兔quē缺wū乌chén沉time flies quickly
  • tù兔kuí葵yàn燕mài麦desolate and barren landscape
  • tù兔jiǎo角niú牛yì翼utterly illogical or impossible

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 兔尽狗烹

What does 兔尽狗烹 mean?

兔尽狗烹 (tù jǐn gǒu pēng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to discard or eliminate loyal subordinates once they have served their purpose and are no longer needed; to kick someone to the curb after their usefulness has expired”.

How do you pronounce 兔尽狗烹?

兔尽狗烹 is pronounced tù jǐn gǒu pēng in Mandarin Chinese.

What does 兔尽狗烹 literally mean?

Literally, 兔尽狗烹 means “When the cunning hare is killed, the hound is cooked”. It is used to mean “to discard or eliminate loyal subordinates once they have served their purpose and are no longer needed; to kick someone to the curb after their usefulness has expired”.

What is the Chinese definition of 兔尽狗烹?

烹:烧煮食物。兔子死了,猎狗就被人烹食。比喻统治者杀掉功臣

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us