Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
鹿死不择荫
鹿死不择荫
鹿死不择荫
鹿死不择荫
鹿死不择荫
鹿死不择荫
鹿死不择荫
鹿死不择荫

鹿死不择荫 — “When facing imminent danger or extreme desperation”

鹿死不择荫 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “When facing imminent danger or extreme desperation”. One loses the luxury of choice and simply seeks any means of escape or survival, without careful consideration for its suitability. Literally, “A dying deer does not choose its shade”.

Frequency

鹿死不择荫 Pronunciation and Pinyin

鹿死不择荫 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
鹿
lù11deer
死
sǐ6to die
不
bù4not
择
zé8pick, choose, select
荫
yīn9shade, shelter, protect

Example Sentence with 鹿死不择荫

面临公司倒闭的危机,他急于寻找新的工作机会,真是鹿死不择荫,只要能有份收入就好,顾不上是否专业对口。
Facing the crisis of his company's collapse, he was eager to find a new job, truly like a dying deer that doesn't choose its shade, just wanting any income without caring if it matched his profession.

Idioms Related to 鹿死不择荫

Synonyms of 鹿死不择荫

  • lù鹿sǐ死bù不zé择yīn音In desperation, one cannot be selective

More idioms starting with 鹿

  • lù鹿fú伏hè鹤xíng行be extremely cautious and vigilant
  • lù鹿sǐ死shéi谁shǒu手who will win the ultimate prize
  • lù鹿pí皮cāng苍bì璧misplaced priorities
  • lù鹿qiú裘bù不wán完live a simple and frugal life
  • lù鹿zǒu走sū苏tái台ruin and desolation of a fallen kingdom
  • lù鹿chē车gòng共wǎn挽devoted couple sharing hardships
  • lù鹿xùn驯shǐ豕bào暴cunning and unpredictable, sometimes meek, sometimes violent

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 鹿死不择荫

What does 鹿死不择荫 mean?

鹿死不择荫 (lù sǐ bù zé yīn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “When facing imminent danger or extreme desperation”.

How do you pronounce 鹿死不择荫?

鹿死不择荫 is pronounced lù sǐ bù zé yīn in Mandarin Chinese.

What does 鹿死不择荫 literally mean?

Literally, 鹿死不择荫 means “a dying deer does not choose its shade”. It is used to mean “When facing imminent danger or extreme desperation”.

What is the Chinese definition of 鹿死不择荫?

比喻只求安身,不择处所。亦比喻情况危急,无法慎重考虑。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us