All stars revolve around the North Star; metaphorically, it describes a situation where many people gather around and show their respect, support, or admiration for a central, influential, and highly regarded individual.
那位德高望重的老教授，在学术界享有众星拱北的地位，深受同行和学生的敬仰。
That highly respected old professor enjoys a status where all stars revolve around the North Star in the academic world, deeply admired by colleagues and students.
Next Idiom