Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
忝颜偷生
忝颜偷生
忝颜偷生
忝颜偷生
忝颜偷生
忝颜偷生
忝颜偷生

忝颜偷生 — “To shamelessly cling to life”

忝颜偷生 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to shamelessly cling to life”. To live a disgraceful or ignoble existence, often implying a loss of dignity or honor. Literally, “Disgracefully cling to life”.

Frequency

忝颜偷生 Pronunciation and Pinyin

忝颜偷生 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
忝
tiǎn8feel ashamed or unworthy
颜
yán15face, color
偷
tōu11to steal or do secretly
生
shēng5to be born, grow, or live

Example Sentence with 忝颜偷生

面对困境,他宁愿堂堂正正地面对,也不愿忝颜偷生
Facing difficulties, he would rather confront them honorably than shamelessly cling to life.

Idioms Related to 忝颜偷生

Synonyms of 忝颜偷生

  • gǒu苟qiě且tōu偷shēng生to muddle through ignobly

More idioms starting with 忝

  • tiǎn忝qiè窃xū虚míng名ashamed of undeserved fame
  • tiǎn忝péi陪mò末zuò座humbly accept a subordinate position

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 忝颜偷生

What does 忝颜偷生 mean?

忝颜偷生 (tiǎn yán tōu shēng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to shamelessly cling to life”.

How do you pronounce 忝颜偷生?

忝颜偷生 is pronounced tiǎn yán tōu shēng in Mandarin Chinese.

What does 忝颜偷生 literally mean?

Literally, 忝颜偷生 means “Disgracefully cling to life”. It is used to mean “to shamelessly cling to life”.

What is the Chinese definition of 忝颜偷生?

忝颜:有辱脸面;偷生:苟且活着。形容厚着脸皮苟且地求生

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us