大旱云霓 — “Great drought, clouds and rainbows”
大旱云霓 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to eagerly anticipate something like clouds and rainbows during a severe drought; metaphorically, to intensely yearn or desperately hope for relief, help, or a solution from a difficult, oppressive, or desperate situation”. Literally, “Great drought, clouds and rainbows”.
大旱云霓 Pronunciation and Pinyin
大旱云霓 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 大旱云霓
Origin and Story of 大旱云霓
During the Warring States period, after the State of Qi attacked and defeated the State of Yan, its troops remained stationed there for a long time. Other feudal lords discussed forming an alliance to aid Yan.
King Xuan of Qi consulted Mencius, who said: "In ancient times, when King Tang of Shang led his benevolent army to suppress Jie of Xia, the common people yearned for the Shang army as eagerly as people in a great drought long for clouds and rainbows. The other feudal lords are worried that you might treat them in the future as you have treated Yan."
Idioms Related to 大旱云霓
More idioms starting with 大
- dà大zhōng中zhì至zhèng正utterly fair and impartial
- dà大jǔ举jìn进gōng攻launch a large-scale attack
- dà大yì义lǐn凛rán然awe-inspiring righteousness
- dà大yì义miè灭qīn亲uphold justice over family loyalty
- dà大shū书tè特shū书write about with great emphasis
- dà大shì事bù不hú糊tú涂clear-headed in important affairs
- dà大shì事huà化xiǎo小reduce a major problem to a minor one
- dà大shì事huà化xiǎo小，，xiǎo小shì事huà化wú无reduce big problems to nothing
- dà大shì事qù去yǐ矣Major matters are beyond recovery
- dà大shì事wán完bì毕major tasks completed
- dà大shì事yǐ已rán然The major event is already done
- dà大shì事pū铺zhāng张make an extravagant display for big events
Recommended tools
Character Highlight Animator
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →Questions about 大旱云霓
What does 大旱云霓 mean?
大旱云霓 (dà hàn yún ní) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to eagerly anticipate something like clouds and rainbows during a severe drought; metaphorically, to intensely yearn or desperately hope for relief, help, or a solution from a difficult, oppressive, or desperate situation”.
How do you pronounce 大旱云霓?
大旱云霓 is pronounced dà hàn yún ní in Mandarin Chinese.
What does 大旱云霓 literally mean?
Literally, 大旱云霓 means “Great drought, clouds and rainbows”. It is used to mean “to eagerly anticipate something like clouds and rainbows during a severe drought; metaphorically, to intensely yearn or desperately hope for relief, help, or a solution from a difficult, oppressive, or desperate situation”.
Where does 大旱云霓 come from?
大旱云霓 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 大旱云霓?
云霓：下雨的征兆。好象大旱的时候盼望寸水一样。比喻渴望解除困境。