Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
Blogs
裹尸马革
裹尸马革
裹尸马革
裹尸马革
裹尸马革
裹尸马革
裹尸马革
裹尸马革

guǒ裹shī尸mǎ马gé革

To die bravely on the battlefield, symbolizing a warrior's heroic sacrifice and determination to serve his cause until the very end.

他从小立志报效家园,即使是裹尸马革,也无怨无悔。
From a young age, he aspired to serve his homeland, and even if it meant dying bravely on the battlefield, he would have no regrets.

Era:

Ancient

Frequency:

Synonym:

马革盛尸、马革裹尸

Story:

During the Eastern Han Dynasty, when there was unrest among the northern Xiongnu, the great general Ma Yuan led his troops to suppress the rebellion. He fought valiantly, decisively defeated the Xiongnu, and stabilized the border. The emperor bestowed upon him the title of Fubo General.

At the age of 62, when the Xiongnu once again encroached upon the Eastern Han, Ma Yuan requested to lead the troops into battle, famously declaring: "A man should die on the battlefield and be buried wrapped in horsehide."

He subsequently fell ill and died in the army that same year.

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

Contact Us