Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
萍水相遇
萍水相遇
萍水相遇
萍水相遇
萍水相遇
萍水相遇
萍水相遇
萍水相遇
萍水相遇
萍水相遇

萍水相遇 — “To meet by chance”

萍水相遇 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to meet by chance”. To have a chance encounter with a stranger. Literally, “Meet like duckweed and water”.

Frequency

萍水相遇 Pronunciation and Pinyin

  • 萍píng
  • 水shuǐ
  • 相xiàng
  • 遇yù

萍水相遇 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
萍
píng11transient, wandering, chance encounter
水
shuǐ4water, liquid, river, juice
相
xiàng9mutual or appearance
遇
yù13to meet or encounter

Example Sentence with 萍水相遇

我们萍水相遇,却一见如故,聊得十分投机。
We met by chance, but felt like old friends at first sight, and had a very congenial conversation.

Idioms Related to 萍水相遇

Synonyms of 萍水相遇

  • píng萍shuǐ水xiāng相féng逢meet by chance

More idioms starting with 萍

  • píng萍shuǐ水ǒu偶féng逢meet by chance like duckweeds
  • píng萍shuǐ水xiàng相zāo遭meet by chance like duckweeds
  • píng萍zōng踪gěng梗jì迹drifting from place to place
  • píng萍zōng踪làng浪yǐng影constantly drifting from place to place
  • píng萍zōng踪làng浪jì迹to wander from place to place
  • píng萍piāo飘péng蓬zhuàn转live a wandering and unsettled life

Questions about 萍水相遇

What does 萍水相遇 mean?
萍水相遇 (píng shuǐ xiàng yù) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to meet by chance”.
How do you pronounce 萍水相遇?
萍水相遇 is pronounced píng shuǐ xiàng yù in Mandarin Chinese.
What does 萍水相遇 literally mean?
Literally, 萍水相遇 means “Meet like duckweed and water”. It is used to mean “to meet by chance”.
What is the Chinese definition of 萍水相遇?
比喻素不相识之人偶然相遇
Copy the pinyin for 萍水相遇 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us