









痴男怨女 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Lovers deeply infatuated with each other”. But whose affections are unrequited or unfulfilled, leading to emotional distress or longing. Literally, “Infatuated man and resentful woman”.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →痴男怨女 (chī nán yuàn nǚ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Lovers deeply infatuated with each other”.
痴男怨女 is pronounced chī nán yuàn nǚ in Mandarin Chinese.
Literally, 痴男怨女 means “Infatuated man and resentful woman”. It is used to mean “Lovers deeply infatuated with each other”.
旧指爱恋极深但感情上得不到满足的男女。