







酒囊饭袋 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a good-for-nothing”. An idler who only knows how to eat and drink but contributes nothing useful; a useless person. Literally, “wine sack and rice bag”.
During the Five Dynasties period, Ma Yin, a subordinate of Liu Jianfeng, the military governor of Wuan, took over command after Liu's death. Ma Yin accomplished nothing.
After Zhu Wen usurped the Tang Dynasty and established the Later Liang Dynasty, he enfeoffed Ma Yin as the King of Chu, assigning him to govern areas like Hunan and Guangxi. However, Ma Yin only knew to indulge himself and was incompetent and useless. People looked down on him and gave him the nickname 'wine sack and rice bag'.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →酒囊饭袋 (jiǔ náng fàn dài) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a good-for-nothing”.
酒囊饭袋 is pronounced jiǔ náng fàn dài in Mandarin Chinese.
Literally, 酒囊饭袋 means “wine sack and rice bag”. It is used to mean “a good-for-nothing”.
酒囊饭袋 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
囊:口袋。只会吃喝,不会做事。讥讽无能的人。