Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
遭遇不偶
遭遇不偶
遭遇不偶
遭遇不偶
遭遇不偶
遭遇不偶
遭遇不偶
遭遇不偶
遭遇不偶
遭遇不偶

zāo遭yù遇bù不ǒu偶

To encounter unfavorable circumstances or bad timing; to be out of luck regarding opportunities.

小张虽然技术过硬,但几次创业尝试都遭遇不偶,让他有些心灰意冷。
Although Xiao Zhang has excellent skills, his several attempts at starting a business have met with unfavorable timing, which has left him somewhat disheartened.

Era:

Early Modern

Frequency:

Synonym:

遭时不偶、遭逢不偶、遭际不偶

Antonym:

遭逢时会、遭逢际会、遭遇际会

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

ToolsGuidesContact Us