Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
涂脂傅粉
涂脂傅粉
涂脂傅粉
涂脂傅粉
涂脂傅粉
涂脂傅粉
涂脂傅粉
涂脂傅粉

涂脂傅粉 — “To apply makeup”

涂脂傅粉 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to apply makeup”. Metaphorically, to superficially embellish or gloss over deficiencies to conceal an unsightly or unpleasant truth. Literally, “apply rouge and powder”.

Frequency

涂脂傅粉 Pronunciation and Pinyin

涂脂傅粉 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
涂
tú10apply, smear, muddy, path
脂
zhī10animal fat or grease
傅
fù12tutor, instruct, apply
粉
fěn10powder, pink, vermicelli

Example Sentence with 涂脂傅粉

这部电影的宣传手法过于涂脂傅粉,内容却没有那么精彩。
The promotional tactics for this movie were overly embellished, but the content itself wasn't that brilliant.

Idioms Related to 涂脂傅粉

Synonyms of 涂脂傅粉

  • tú涂zhī脂mǒ抹fěn粉apply makeup; gloss over

More idioms starting with 涂

  • tú涂bù不shí拾yí遗lost articles are not picked up
  • tú涂gē歌xiàng巷wǔ舞widespread peace and happiness
  • tú涂gē歌yì邑sòng诵people singing everywhere, expressing happiness
  • tú涂gē歌lǐ里yǒng咏singing in streets and villages
  • tú涂gē歌lǐ里biàn抃people singing and clapping in joy
  • tú涂tàn炭shēng生mín民Plunge people into great misery
  • tú涂tàn炭shēng生líng灵plunge people into misery

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 涂脂傅粉

What does 涂脂傅粉 mean?

涂脂傅粉 (tú zhī fù fěn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to apply makeup”.

How do you pronounce 涂脂傅粉?

涂脂傅粉 is pronounced tú zhī fù fěn in Mandarin Chinese.

What does 涂脂傅粉 literally mean?

Literally, 涂脂傅粉 means “apply rouge and powder”. It is used to mean “to apply makeup”.

What is the Chinese definition of 涂脂傅粉?

脂:胭脂;傅粉:擦粉。搽胭脂抹粉。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us