Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
讹以滋讹
讹以滋讹
讹以滋讹
讹以滋讹
讹以滋讹
讹以滋讹
讹以滋讹
讹以滋讹

讹以滋讹 — “Errors spread and multiply”

讹以滋讹 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Errors spread and multiply”. Becoming worse or more numerous through propagation or repetition. Literally, “Error multiplies through transmission”.

Frequency

讹以滋讹 Pronunciation and Pinyin

讹以滋讹 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
讹
é6extort, blackmail, or defraud
以
yǐ5by means of
滋
zī12nourish, grow, breed, flavor
讹
é6extort, blackmail, or defraud

Example Sentence with 讹以滋讹

最初的报告中只是一个小的笔误,但经过几次口头转述,信息被扭曲,最终变成了完全不同的内容,真是讹以滋讹。
The initial report contained only a minor typo, but after several oral retellings, the information became distorted, eventually turning into something completely different, truly an instance of errors multiplying through transmission.

Idioms Related to 讹以滋讹

Synonyms of 讹以滋讹

  • sān三rén人chéng成hǔ虎Repeated lies become truth
  • yǐ以é讹chuán传é讹spread error by error

More idioms starting with 讹

  • é讹yǐ以chuán传é讹spread error by error
  • é讹yán言huò惑zhòng众spread rumors to mislead the public
  • é讹yán言huǎng谎yǔ语fabricated stories and lies

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 讹以滋讹

What does 讹以滋讹 mean?

讹以滋讹 (é yǐ zī é) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Errors spread and multiply”.

How do you pronounce 讹以滋讹?

讹以滋讹 is pronounced é yǐ zī é in Mandarin Chinese.

What does 讹以滋讹 literally mean?

Literally, 讹以滋讹 means “Error multiplies through transmission”. It is used to mean “Errors spread and multiply”.

What is the Chinese definition of 讹以滋讹?

把本来错误的东西加以传播,越传越错。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us