







蜀中无大将,廖化作先锋 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “When there is a shortage of truly capable leaders or talents, even a mediocre person has to be put in charge or takes the lead; making do with what is available due to a lack of better options”. Literally, “In Shu, there are no great generals, so Liao Hua acts as the vanguard”.
| Character | Pinyin | Strokes | Meaning |
|---|---|---|---|
| shǔ | 13 | Sichuan province or Shu kingdom | |
| zhōng | 4 | middle, in, China, hit, win | |
| wú | 4 | without, not having | |
| dà | 3 | large, big, great | |
| jiàng | 10 | about to happen, to lead | |
| , | , | — | |
| liào | 14 | a Chinese surname | |
| huà | 4 | change, transform, convert | |
| zuò | 7 | to do, make, or act | |
| xiān | 6 | First, before, or ancestors | |
| fēng | 12 | sharp edge or vanguard |

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →蜀中无大将,廖化作先锋 (shǔ zhōng wú dà jiàng , liào huà zuò xiān fēng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “When there is a shortage of truly capable leaders or talents, even a mediocre person has to be put in charge or takes the lead; making do with what is available due to a lack of better options”.
蜀中无大将,廖化作先锋 is pronounced shǔ zhōng wú dà jiàng , liào huà zuò xiān fēng in Mandarin Chinese.
Literally, 蜀中无大将,廖化作先锋 means “in Shu, there are no great generals, so Liao Hua acts as the vanguard”. It is used to mean “When there is a shortage of truly capable leaders or talents, even a mediocre person has to be put in charge or takes the lead; making do with what is available due to a lack of better options”.
比喻办事缺乏好手,让能力一般的人出来负责。