Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
敝衣粝食
敝衣粝食
敝衣粝食
敝衣粝食
敝衣粝食
敝衣粝食
敝衣粝食

敝衣粝食 — “Ragged clothes and coarse food”

敝衣粝食 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to live in extreme poverty, wearing ragged clothes and eating coarse food; leading a life of hardship and deprivation”. Literally, “ragged clothes and coarse food”.

Frequency

敝衣粝食 Pronunciation and Pinyin

敝衣粝食 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
敝
bì11my humble
衣
yī6clothes or covering
粝
lì11coarse unpolished rice
食
shí9eat food eclipse

Example Sentence with 敝衣粝食

尽管他生活清贫,敝衣粝食,却从未放弃对知识的追求。
Although he lived a life of poverty, wearing ragged clothes and eating coarse food, he never gave up his pursuit of knowledge.

Idioms Related to 敝衣粝食

Synonyms of 敝衣粝食

  • bì敝tí绨è恶sù粟live a frugal or impoverished life

Antonyms of 敝衣粝食

  • jǐn锦yī衣yù玉shí食live extravagantly with fine clothes and food

More idioms starting with 敝

  • bì敝zhǒu帚qiān千jīn金cherish one's own humble possessions
  • bì敝zhǒu帚zì自xiǎng享cherish one's own humble possessions
  • bì敝zhǒu帚zì自zhēn珍cherish one's own worn-out broom
  • bì敝wéi帷bù不qì弃Don't discard old things; they can still be useful
  • bì敝gài盖bù不qì弃Don't discard old things; they still have use
  • bì敝tì綈è恶sù粟live on coarse food and in shabby clothes
  • bì敝yī衣xiāo枵fù腹in rags and hungry
  • bì敝chē车léi羸mǎ马simple, frugal, and unostentatious lifestyle
  • bì敝gǔ鼓sàng丧tún豚futile effort

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 敝衣粝食

What does 敝衣粝食 mean?

敝衣粝食 (bì yī lì shí) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to live in extreme poverty, wearing ragged clothes and eating coarse food; leading a life of hardship and deprivation”.

How do you pronounce 敝衣粝食?

敝衣粝食 is pronounced bì yī lì shí in Mandarin Chinese.

What does 敝衣粝食 literally mean?

Literally, 敝衣粝食 means “ragged clothes and coarse food”. It is used to mean “to live in extreme poverty, wearing ragged clothes and eating coarse food; leading a life of hardship and deprivation”.

What is the Chinese definition of 敝衣粝食?

破衣粗食。形容生活困顿。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us