Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
射人先射马
射人先射马
射人先射马
射人先射马
射人先射马
射人先射马
射人先射马
射人先射马

射人先射马 — “To strike at the root of the evil”

射人先射马 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to strike at the root of the evil”. To get to the heart of the matter; to tackle the main problem first. Literally, “When shooting a person, shoot their horse first”.

Frequency

射人先射马 Pronunciation and Pinyin

射人先射马 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
射
shè10shoot, eject, emit
人
rén2human being, person
先
xiān6First, before, or ancestors
射
shè10shoot, eject, emit
马
mǎ3horse, big, large

Example Sentence with 射人先射马

在处理任何事情时,我们都应该学会射人先射马,抓住问题的关键所在,才能事半功倍。
When handling any matter, we should learn to 'shoot the archer first, then shoot his horse,' grasping the key point of the problem to achieve twice the result with half the effort.

Idioms Related to 射人先射马

More idioms starting with 射

  • shè射xiàng像zhǐ止tí啼A formidable reputation commands obedience
  • shè射lì利gū沽míng名seek profit and fame
  • shè射yǐng影hán含shā沙make veiled attacks or insidious insinuations
  • shè射shí石yǐn饮yǔ羽extraordinary strength or martial arts skill
  • shè射yú鱼zhǐ指tiān天make a futile effort

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 射人先射马

What does 射人先射马 mean?

射人先射马 (shè rén xiān shè mǎ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to strike at the root of the evil”.

How do you pronounce 射人先射马?

射人先射马 is pronounced shè rén xiān shè mǎ in Mandarin Chinese.

What does 射人先射马 literally mean?

Literally, 射人先射马 means “When shooting a person, shoot their horse first”. It is used to mean “to strike at the root of the evil”.

What is the Chinese definition of 射人先射马?

比喻作事要抓住要害。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us