


毁舟为杕 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to destroy something large and valuable to create something small and insignificant, symbolizing a disproportionate or misguided action that wastes significant resources for a trivial outcome, often out of caprice or poor judgment”. Literally, “Destroy a boat to make a rudder”.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →毁舟为杕 (huǐ zhōu wéi duò) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to destroy something large and valuable to create something small and insignificant, symbolizing a disproportionate or misguided action that wastes significant resources for a trivial outcome, often out of caprice or poor judgment”.
毁舟为杕 is pronounced huǐ zhōu wéi duò in Mandarin Chinese.
Literally, 毁舟为杕 means “Destroy a boat to make a rudder”. It is used to mean “to destroy something large and valuable to create something small and insignificant, symbolizing a disproportionate or misguided action that wastes significant resources for a trivial outcome, often out of caprice or poor judgment”.
杕,通“舵”。将船改成舵。毁大物为小物,比喻随心所欲的不当行为。