Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
毁家纾难
毁家纾难
毁家纾难
毁家纾难
毁家纾难
毁家纾难
毁家纾难

毁家纾难 — “Destroying one's family wealth to relieve a crisis”

毁家纾难 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to sacrifice one's entire family fortune to help alleviate significant difficulties or crises, often for a greater good”. Literally, “Destroying one's family wealth to relieve a crisis”.

Frequency

毁家纾难 Pronunciation and Pinyin

毁家纾难 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
毁
huǐ13destroy, damage, ruin
家
jiā10family home or expert
纾
shū7alleviate or ease
难
nàn10difficult, troublesome, or bad

Example Sentence with 毁家纾难

在那个特殊时期,许多热心人士都愿意毁家纾难,共同应对眼前的挑战。
During that special period, many warm-hearted individuals were willing to sacrifice their family fortunes to jointly face the immediate challenges.

Origin and Story of 毁家纾难

In 665 BC, Lingyin (Prime Minister) Ziyuan of the Chu state led an army to attack the Zheng state. After retreating, he took residence in the royal palace, intending to usurp the late King Wen of Chu's wife.

The ministers of Chu devised a plan to eliminate Ziyuan and appointed Dougu Yutu as the new Lingyin.

Seeing the state's poverty and weakness, Dougu Yutu donated all of his family's assets to relieve the state's difficulties.

Idioms Related to 毁家纾难

Synonyms of 毁家纾难

  • jīng精zhōng忠bào报guó国serve the country with utmost loyalty
  • shě舍shēn身wéi为guó国sacrifice one's life for the country

Antonyms of 毁家纾难

  • sǔn损gōng公féi肥sī私enrich oneself at public expense
  • zì自sī私zì自lì利selfish and self-serving

More idioms starting with 毁

  • huǐ毁bù不wēi危shēn身Grieve deeply without endangering self
  • huǐ毁bù不miè灭xìng性grieve deeply but not to death
  • huǐ毁yú于yī一dàn旦destroyed in an instant
  • huǐ毁guān冠liè裂cháng裳sever ties completely
  • huǐ毁zōng宗yí夷zú族exterminate an entire clan
  • huǐ毁jiā家shū纾guó国sacrifice family for the nation
  • huǐ毁lián廉miè蔑chǐ耻disregard integrity and shame
  • huǐ毁xíng形miè灭xìng性destroy form and extinguish nature
  • huǐ毁fāng方tóu投yuán圆abandon principles to conform
  • huǐ毁fāng方wǎ瓦hé合abandon principles to conform to vulgar trends
  • huǐ毁wǎ瓦huà画màn墁a pointless and futile endeavor
  • huǐ毁zhōu舟wéi为duò杕destroy something valuable for something trivial

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 毁家纾难

What does 毁家纾难 mean?

毁家纾难 (huǐ jiā shū nàn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to sacrifice one's entire family fortune to help alleviate significant difficulties or crises, often for a greater good”.

How do you pronounce 毁家纾难?

毁家纾难 is pronounced huǐ jiā shū nàn in Mandarin Chinese.

What does 毁家纾难 literally mean?

Literally, 毁家纾难 means “Destroying one's family wealth to relieve a crisis”. It is used to mean “to sacrifice one's entire family fortune to help alleviate significant difficulties or crises, often for a greater good”.

Where does 毁家纾难 come from?

毁家纾难 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 毁家纾难?

毁:破坏,毁坏;纾:缓和,解除。捐献所有家产,帮助国家减轻困难。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us