Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
燃萁煮豆
燃萁煮豆
燃萁煮豆
燃萁煮豆
燃萁煮豆
燃萁煮豆
燃萁煮豆

燃萁煮豆 — “A metaphor for internecine strife”

燃萁煮豆 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a metaphor for internecine strife”. Especially among close relatives or siblings, where one harms another despite their shared origin, often for personal gain. Literally, “Burn beanstalks to cook beans”.

Frequency

燃萁煮豆 Pronunciation and Pinyin

燃萁煮豆 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
燃
rán16ignite or burn intensely
萁
qí11bean stalks for fuel
煮
zhǔ13cook by boiling
豆
dòu7bean, pea, pulse

Example Sentence with 燃萁煮豆

他们兄弟俩为了争夺公司股份,竟然燃萁煮豆,让家族企业陷入困境。
To fight for company shares, the two brothers ended up burning beanstalks to cook beans, pushing the family business into a difficult situation.

Idioms Related to 燃萁煮豆

Synonyms of 燃萁煮豆

  • zhǔ煮dòu豆rán燃qí萁internal strife among close relatives

Antonyms of 燃萁煮豆

  • qīn亲mì密wú无jiān间extremely close and intimate

More idioms starting with 燃

  • rán燃méi眉zhī之jí急A matter of extreme urgency
  • rán燃kāng糠zì自zhào照study diligently under difficult circumstances
  • rán燃gāo膏jì继guǐ晷burn the midnight oil
  • rán燃qí萁zhī之mǐn敏quick literary talent
  • rán燃qí萁jiān煎dòu豆internal conflict and mutual harm among close relatives

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 燃萁煮豆

What does 燃萁煮豆 mean?

燃萁煮豆 (rán qí zhǔ dòu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a metaphor for internecine strife”.

How do you pronounce 燃萁煮豆?

燃萁煮豆 is pronounced rán qí zhǔ dòu in Mandarin Chinese.

What does 燃萁煮豆 literally mean?

Literally, 燃萁煮豆 means “Burn beanstalks to cook beans”. It is used to mean “a metaphor for internecine strife”.

What is the Chinese definition of 燃萁煮豆?

比喻骨肉相残。同“煮豆燃萁”。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us