Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
望杏瞻榆
望杏瞻榆
望杏瞻榆
望杏瞻榆
望杏瞻榆
望杏瞻榆
望杏瞻榆
望杏瞻榆

望杏瞻榆 — “Observing apricot and elm trees”

望杏瞻榆 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to observe the signs of nature, such as apricot blossoms and elm leaves, to determine the proper time for agricultural activities; to encourage or remind people to sow and cultivate according to the seasonal calendar”. Literally, “Observing apricot and elm trees”.

Frequency

望杏瞻榆 Pronunciation and Pinyin

望杏瞻榆 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
望
wàng11look, hope, visit
杏
xìng7apricot tree or fruit
瞻
zhān18look up or forward
榆
yú13elm tree

Example Sentence with 望杏瞻榆

老农们常说,望杏瞻榆,方知春耕时节已到,不可耽误农时。
Old farmers often say, by observing apricot blossoms and elm leaves, one knows the spring plowing season has arrived and agricultural tasks must not be delayed.

Idioms Related to 望杏瞻榆

Synonyms of 望杏瞻榆

  • wàng望xìng杏zhān瞻pú蒲Encourage timely seasonal farming

More idioms starting with 望

  • wàng望yún云zhī之qíng情longing for one's parents
  • wàng望qí其jiān肩bèi背to be able to rival or catch up
  • wàng望qí其jiān肩xiàng项to be able to compete with someone
  • wàng望qí其xiàng项bèi背to be able to catch up with
  • wàng望zi子chéng成míng名hope for one's child to be famous
  • wàng望zǐ子chéng成lóng龙hope children succeed
  • wàng望chén尘bù不jí及too inferior to catch up
  • wàng望chén尘piào僄shēng声believe rumors readily
  • wàng望chén尘bēn奔běi北flee in disarray at enemy sight
  • wàng望chén尘bēn奔kuì溃flee in disarray at enemy's approach
  • wàng望chén尘bài拜fú伏kowtow to someone's every whim
  • wàng望chén尘ér而bài拜bow at the dust of a powerful person

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 望杏瞻榆

What does 望杏瞻榆 mean?

望杏瞻榆 (wàng xìng zhān yú) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to observe the signs of nature, such as apricot blossoms and elm leaves, to determine the proper time for agricultural activities; to encourage or remind people to sow and cultivate according to the seasonal calendar”.

How do you pronounce 望杏瞻榆?

望杏瞻榆 is pronounced wàng xìng zhān yú in Mandarin Chinese.

What does 望杏瞻榆 literally mean?

Literally, 望杏瞻榆 means “Observing apricot and elm trees”. It is used to mean “to observe the signs of nature, such as apricot blossoms and elm leaves, to determine the proper time for agricultural activities; to encourage or remind people to sow and cultivate according to the seasonal calendar”.

What is the Chinese definition of 望杏瞻榆?

杏:杏花。指按时令劝勉耕种

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us