Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
垂帘听政
垂帘听政
垂帘听政
垂帘听政
垂帘听政
垂帘听政
垂帘听政
垂帘听政

垂帘听政 — “To exercise power or govern from behind the scenes”

垂帘听政 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to exercise power or govern from behind the scenes”. Typically referring to a female regent or empress dowager who holds actual authority while a male ruler is titular. Literally, “govern from behind a curtain”.

Frequency

垂帘听政 Pronunciation and Pinyin

垂帘听政 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
垂
chuí8to hang down
帘
lián8shop sign curtain
听
tīng7to listen, obey, or let
政
zhèng9governance and public affairs

Example Sentence with 垂帘听政

尽管这位经验丰富的老板已经退休,但他仍然在幕后垂帘听政,指导着公司的重大决策。
Although the experienced boss has retired, he still exercises influence from behind the scenes, guiding the company's major decisions.

Origin and Story of 垂帘听政

During the Tang Dynasty, Emperor Gaozong Li Zhi ascended the throne and appointed Wu Zetian as his Empress.

As Emperor Gaozong was frail and often ill, he couldn't preside over court affairs for long. So, a curtain was hung behind the imperial throne in the court, and Empress Wu Zetian sat behind it, participating in discussions between Gaozong and his ministers on state matters.

After Emperor Gaozong's death, Wu Zetian continued to assist the young emperor in governing from behind the curtain.

Idioms Related to 垂帘听政

Synonyms of 垂帘听政

  • pìn牝jī鸡sī司chén晨a woman usurping authority
  • yuè越zǔ俎dài代páo庖meddle in others' affairs

Antonyms of 垂帘听政

  • bāo包ér而bù不bàn办monopolize a task without doing it

More idioms starting with 垂

  • chuí垂shì世bù不xiǔ朽achieve everlasting fame
  • chuí垂míng名zhú竹bó帛Be immortalized in history
  • chuí垂míng名qīng青shǐ史leave a lasting name in history
  • chuí垂tóu头sàng丧qì气dejected and dispirited
  • chuí垂tóu头tā塌chì翅dejected and dispirited
  • chuí垂tóu头sāi塞ěr耳deliberately ignore and feign ignorance
  • chuí垂tóu头tà搨yì翼crestfallen and dejected
  • chuí垂tóu头shā铩yǔ羽utterly dispirited and dejected
  • chuí垂lián帘tīng听jué决rule from behind a curtain
  • chuí垂shǒu手shì侍lì立stand respectfully, ready to serve
  • chuí垂shǒu手kě可dé得easily obtainable
  • chuí垂shǒu手gōng恭lì立stand respectfully with hands at sides

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 垂帘听政

What does 垂帘听政 mean?

垂帘听政 (chuí lián tīng zhèng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to exercise power or govern from behind the scenes”.

How do you pronounce 垂帘听政?

垂帘听政 is pronounced chuí lián tīng zhèng in Mandarin Chinese.

What does 垂帘听政 literally mean?

Literally, 垂帘听政 means “govern from behind a curtain”. It is used to mean “to exercise power or govern from behind the scenes”.

Where does 垂帘听政 come from?

垂帘听政 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 垂帘听政?

垂帘:太后或皇后临朝听政,殿上用帘子遮隔。听:治理。指太后临朝管理国家政事。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us