Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
洗垢匿瑕
洗垢匿瑕
洗垢匿瑕
洗垢匿瑕
洗垢匿瑕
洗垢匿瑕
洗垢匿瑕
洗垢匿瑕
洗垢匿瑕

洗垢匿瑕 — “To overlook someone's minor faults or shortcomings out of leniency”

洗垢匿瑕 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to overlook someone's minor faults or shortcomings out of leniency”. To be tolerant of imperfections. Literally, “To wash off dirt and hide flaws”.

Frequency

洗垢匿瑕 Pronunciation and Pinyin

洗垢匿瑕 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
洗
xǐ9to wash or cleanse
垢
gòu9dirt, filth, grime
匿
nì11to hide or conceal
瑕
xiá13flaw or defect

Example Sentence with 洗垢匿瑕

在团队合作中,我们应该学会洗垢匿瑕,多看别人的优点,共同进步。
In teamwork, we should learn to overlook minor faults, focus more on others' strengths, and make progress together.

Idioms Related to 洗垢匿瑕

More idioms starting with 洗

  • xǐ洗bīng兵mù牧mǎ马prepare for battle or a major undertaking
  • xǐ洗xuē削gèng更gé革Carry out thorough and radical reforms
  • xǐ洗jié劫yī一kōng空loot or ransack thoroughly
  • xǐ洗gòu垢qiú求xiá瑕nitpick and find fault
  • xǐ洗gòu垢qiú求bān瘢nitpick and find fault
  • xǐ洗gòu垢suǒ索bān瘢maliciously nitpick and find fault
  • xǐ洗chén尘jiē接fēng风hold a welcoming banquet for a visitor
  • xǐ洗xīn心huí回miàn面thoroughly repent and reform
  • xǐ洗xīn心huàn换gǔ骨to undergo a complete spiritual transformation
  • xǐ洗xīn心dí涤lǜ虑thoroughly purify one's mind
  • xǐ洗xīn心zì自xīn新thoroughly repent and reform oneself
  • xǐ洗xīn心gé革zhì志turn over a new leaf

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 洗垢匿瑕

What does 洗垢匿瑕 mean?

洗垢匿瑕 (xǐ gòu nì xiá) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to overlook someone's minor faults or shortcomings out of leniency”.

How do you pronounce 洗垢匿瑕?

洗垢匿瑕 is pronounced xǐ gòu nì xiá in Mandarin Chinese.

What does 洗垢匿瑕 literally mean?

Literally, 洗垢匿瑕 means “to wash off dirt and hide flaws”. It is used to mean “to overlook someone's minor faults or shortcomings out of leniency”.

What is the Chinese definition of 洗垢匿瑕?

洗涤玉的污垢时,遮盖其斑点。比喻对人有所包涵。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us