Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
就虚避实
就虚避实
就虚避实
就虚避实
就虚避实
就虚避实
就虚避实
就虚避实

就虚避实 — “To avoid the enemy's main force and attack their weak points”

就虚避实 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to avoid the enemy's main force and attack their weak points”. To evade the crux of a problem and dwell on minor or tangential issues. Literally, “focus on the weak, avoid the strong”.

Frequency

就虚避实 Pronunciation and Pinyin

就虚避实 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
就
jiù12to proceed based on circumstances
虚
xū11empty, void, unreal, humble, weak
避
bì16avoid or take shelter
实
shí8real, solid, true, actual

Example Sentence with 就虚避实

在产品推广方面,我们应该就虚避实,抓住客户的需求痛点,而不是盲目推销所有功能。
In product promotion, we should focus on weak points and avoid strong points, grasping the customer's pain points rather than blindly pushing all features.

Idioms Related to 就虚避实

Synonyms of 就虚避实

  • bì避shí实jī击xū虚avoid the strong, attack the weak

More idioms starting with 就

  • jiù就shì事lùn论shì事discuss the matter on its own merits
  • jiù就dì地qǔ取cái材use local materials
  • jiù就dì地zhèng正fǎ法execute on the spot
  • jiù就rì日zhān瞻yún云visit the emperor
  • jiù就gùn棍dǎ打tuǐ腿seize an opportune moment
  • jiù就zhèng正yǒu有dào道humbly seek guidance from the learned
  • jiù就tāng汤xià下miàn面seize an opportune moment

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 就虚避实

What does 就虚避实 mean?

就虚避实 (jiù xū bì shí) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to avoid the enemy's main force and attack their weak points”.

How do you pronounce 就虚避实?

就虚避实 is pronounced jiù xū bì shí in Mandarin Chinese.

What does 就虚避实 literally mean?

Literally, 就虚避实 means “focus on the weak, avoid the strong”. It is used to mean “to avoid the enemy's main force and attack their weak points”.

What is the Chinese definition of 就虚避实?

指避开敌人的主力,找敌人的弱点进攻。又指谈问题回避要害。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us