







驴年马月 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “an indeterminate, very distant, or impossible future date”. A never-never day; when pigs fly. Literally, “donkey year horse month”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →驴年马月 (lǘ nián mǎ yuè) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “an indeterminate, very distant, or impossible future date”.
驴年马月 is pronounced lǘ nián mǎ yuè in Mandarin Chinese.
Literally, 驴年马月 means “donkey year horse month”. It is used to mean “an indeterminate, very distant, or impossible future date”.
不可知的年月。