Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
肉跳神惊
肉跳神惊
肉跳神惊
肉跳神惊
肉跳神惊
肉跳神惊
肉跳神惊
肉跳神惊

肉跳神惊 — “Flesh twitching and spirit startled; body trembling and mind terrified”

肉跳神惊 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be extremely frightened and uneasy, often due to anticipating misfortune or encountering something terrifying; to be filled with dread and apprehension”. Literally, “Flesh twitching and spirit startled; body trembling and mind terrified”.

Frequency

肉跳神惊 Pronunciation and Pinyin

肉跳神惊 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
肉
ròu6flesh, meat, or pulp
跳
tiào13jump, skip, pulsate, escape
神
shén10deity, spirit, mind, amazing
惊
jīng11startle, alarm, surprise

Example Sentence with 肉跳神惊

夜深人静时,突然听到一声巨响,他吓得肉跳神惊,心跳加速。
Late at night, in the quiet, he suddenly heard a loud bang and was so terrified that his body trembled and his spirit was startled, with his heart pounding.

Idioms Related to 肉跳神惊

Synonyms of 肉跳神惊

  • xīn心jīng惊ròu肉tiào跳to be scared out of one's wits
  • ròu肉chàn颤xīn心jīng惊trembling with extreme fear and anxiety

More idioms starting with 肉

  • ròu肉zhōng中cì刺a thorn in the flesh
  • ròu肉pǔ圃jiǔ酒chí池extreme luxury with excessive food and drink
  • ròu肉shān山pú脯lín林extreme luxury and extravagance
  • ròu肉shān山jiǔ酒hǎi海lavish banquets with abundant food and drink
  • ròu肉bó搏zhàn战hand-to-hand combat
  • ròu肉lín林jiǔ酒chí池extreme luxury and extravagance
  • ròu肉yǎn眼fán凡fū夫ordinary person lacking spiritual insight
  • ròu肉yǎn眼fán凡tāi胎ordinary human with limited insight
  • ròu肉yǎn眼yú愚méi眉to have limited insight
  • ròu肉zhú竹cáo嘈zá杂noisy vocal and instrumental music
  • ròu肉bó薄gǔ骨bìng并fierce close-quarters combat
  • ròu肉tǎn袒qiān牵yáng羊surrender in submission and beg for mercy

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 肉跳神惊

What does 肉跳神惊 mean?

肉跳神惊 (ròu tiào shén jīng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be extremely frightened and uneasy, often due to anticipating misfortune or encountering something terrifying; to be filled with dread and apprehension”.

How do you pronounce 肉跳神惊?

肉跳神惊 is pronounced ròu tiào shén jīng in Mandarin Chinese.

What does 肉跳神惊 literally mean?

Literally, 肉跳神惊 means “Flesh twitching and spirit startled; body trembling and mind terrified”. It is used to mean “to be extremely frightened and uneasy, often due to anticipating misfortune or encountering something terrifying; to be filled with dread and apprehension”.

What is the Chinese definition of 肉跳神惊?

形容担心祸事临头或遇到非常可怕的事,十分害怕不安。同“肉跳心惊”。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us