To trim one's sails to the wind; to flatter those in power or go along with popular opinion for personal gain.
他总是喜欢在会议上扯顺风旗，附和领导的意见，希望能得到赏识。
He always likes to trim his sails to the wind in meetings, echoing the leader's opinions, hoping to gain appreciation.
Next Idiom