Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
行不由西州路
行不由西州路
行不由西州路
行不由西州路
行不由西州路
行不由西州路
行不由西州路
行不由西州路
行不由西州路
行不由西州路

xíng行bù不yóu由xī西zhōu州lù路

To mourn a deceased friend or remember a departed loved one, often implying a reluctance to revisit places associated with them due to profound sorrow.

自恩师去世后,他便行不由西州路,每每谈及旧事,总是不胜唏嘘。
Since his mentor passed away, he has avoided the 'Xizhou Road,' and whenever old memories are brought up, he cannot help but sigh with deep sorrow.

Era:

Ancient

Frequency:

Story:

During the Jin Dynasty, Yang Tan, a renowned figure from Mount Tai, was highly esteemed by Chancellor Xie An, and they shared a very close friendship.

When Xie An was seriously ill, he often entered the capital through the Xizhou Gate, and Yang Tan frequently accompanied him.

After Xie An's death, Yang Tan was overcome with grief. He ceased all forms of entertainment for several years and even refused to walk the Xizhou Road again, as it brought back painful memories.

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

ToolsGuidesContact Us