Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
Blogs
擒贼先擒王
擒贼先擒王
擒贼先擒王
擒贼先擒王
擒贼先擒王
擒贼先擒王
擒贼先擒王
擒贼先擒王

qín擒zéi贼xiān先qín擒wáng王

To catch the ringleader first in order to break up the gang; to tackle the most crucial or fundamental issue first when dealing with a complex problem.

在解决这个复杂项目中的众多难题时,我们必须“擒贼先擒王”,先处理那个最关键的技术障碍。
When dealing with the many challenges in this complex project, we must "catch the ringleader first," tackling the most critical technical obstacle first.

Era:

Ancient

Frequency:

Synonym:

擒贼擒王

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

Contact Us