









滴水穿石 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Persistence and consistent effort”. No matter how small, can overcome great difficulties or achieve significant results over time. Literally, “Water drops wear through stone”.
During the Song Dynasty, Zhang Guaiyai, the county magistrate of Chongyang, was known for his honesty, incorruptibility, and impartiality.
One day, he discovered that a treasury clerk, who was in charge of the iron vault, had stolen a single coin from the money vault.
Zhang Guaiyai believed that although the amount was small, the nature of the crime was serious and demanded severe punishment. The official refused to accept the judgment.
Zhang Guaiyai sentenced him to death and wrote in the verdict: 'One coin a day, a thousand coins in a thousand days; a saw-rope cuts wood, water drops wear through stone.'

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →滴水穿石 (dī shuǐ chuān shí) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Persistence and consistent effort”.
滴水穿石 is pronounced dī shuǐ chuān shí in Mandarin Chinese.
Literally, 滴水穿石 means “Water drops wear through stone”. It is used to mean “Persistence and consistent effort”.
滴水穿石 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
水不断下滴,可以闹穿石头。比喻只要有恒心,不断努力,事情一定成功。