







同业相仇 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “People in the same profession or industry often become rivals and harbor animosity or hostility towards each other; competitors are often at odds”. Literally, “Same profession, mutual hostility”.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →同业相仇 (tóng yè xiāng chóu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “People in the same profession or industry often become rivals and harbor animosity or hostility towards each other; competitors are often at odds”.
同业相仇 is pronounced tóng yè xiāng chóu in Mandarin Chinese.
Literally, 同业相仇 means “same profession, mutual hostility”. It is used to mean “People in the same profession or industry often become rivals and harbor animosity or hostility towards each other; competitors are often at odds”.
犹言同行是冤家。形容同行业的人不易相处。