Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
黑牛白角
黑牛白角
黑牛白角
黑牛白角
黑牛白角
黑牛白角
黑牛白角
黑牛白角
黑牛白角
黑牛白角
黑牛白角

黑牛白角 — “Black cow, white horns”

黑牛白角 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to emphasize the necessity of acting in accordance with objective principles and verified facts, rather than relying on superficial observations or assumptions”. Literally, “Black cow, white horns”.

Frequency

黑牛白角 Pronunciation and Pinyin

黑牛白角 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
黑
hēi12black, dark, evil
牛
niú4Ox, awesome, or stubborn
白
bái5white, bright, clear
角
jiǎo7horn, corner, angle, role, dime

Example Sentence with 黑牛白角

在项目规划中,我们必须遵循黑牛白角的原则,充分调研市场需求和技术可行性,才能确保成功。
In project planning, we must adhere to the principle of 'black cow, white horns,' thoroughly investigating market demands and technical feasibility to ensure success.

Origin and Story of 黑牛白角

In ancient times, Zhan He was lecturing at home, with his disciples attending him.

The sound of a cow bellowing came from outside the gate.

One disciple guessed it was a black cow with a white forehead.

Zhan He, using his Taoist arts, acknowledged it was a black cow but said the white part was on its horns.

He sent someone to verify, and it turned out to be a black cow with a piece of white cloth wrapped around its horns.

Idioms Related to 黑牛白角

More idioms starting with 黑

  • hēi黑bù不liū溜qiū秋unpleasantly dark or dingy black
  • hēi黑yún云yā压chéng城chéng城yù欲cuī摧Imminent collapse under immense pressure
  • hēi黑jià价bái白rì日day and night
  • hēi黑gu咕lōng隆dōng咚pitch-dark and gloomy
  • hēi黑dì地hūn昏tiān天utter darkness and decay
  • hēi黑tiān天bàn半yè夜the dead of night
  • hēi黑tiān天mò墨dì地utter darkness
  • hēi黑tiān天mō摸dì地in complete darkness
  • hēi黑tiān天bái白rì日day and night
  • hēi黑jiā家bái白rì日day and night
  • hēi黑gēng更bàn半yè夜in the dead of night
  • hēi黑zhī汁bái白hàn汗sweat from arduous labor

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 黑牛白角

What does 黑牛白角 mean?

黑牛白角 (hēi niú bái jiǎo) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to emphasize the necessity of acting in accordance with objective principles and verified facts, rather than relying on superficial observations or assumptions”.

How do you pronounce 黑牛白角?

黑牛白角 is pronounced hēi niú bái jiǎo in Mandarin Chinese.

What does 黑牛白角 literally mean?

Literally, 黑牛白角 means “Black cow, white horns”. It is used to mean “to emphasize the necessity of acting in accordance with objective principles and verified facts, rather than relying on superficial observations or assumptions”.

Where does 黑牛白角 come from?

黑牛白角 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 黑牛白角?

形容办事一定要遵循一定的客观规律

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us