Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
裂裳衣疮
裂裳衣疮
裂裳衣疮
裂裳衣疮
裂裳衣疮
裂裳衣疮
裂裳衣疮
裂裳衣疮

裂裳衣疮 — “Tear clothes to dress sores”

裂裳衣疮 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to show profound compassion and self-sacrifice in helping those in distress, often by giving up one's own possessions or comfort”. Literally, “Tear clothes to dress sores”.

Frequency

裂裳衣疮 Pronunciation and Pinyin

裂裳衣疮 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
裂
liè12split, crack, or break open
裳
shang14lower garment or skirt
衣
yī6clothes or covering
疮
chuāng9skin sore or ulcer

Example Sentence with 裂裳衣疮

在最艰难的时刻,她不顾个人安危,裂裳衣疮地帮助受困的邻里,令人感动。
During the most difficult times, she disregarded her personal safety and, showing profound compassion and self-sacrifice, helped her trapped neighbors, which was deeply moving.

Idioms Related to 裂裳衣疮

More idioms starting with 裂

  • liè裂guàn冠huǐ毁miǎn冕resolutely abandon an official career
  • liè裂guàn冠huǐ毁miǎn冕,,bá拔běn本sè塞yuán源overthrow the established order
  • liè裂tǔ土fēn分máo茅grant land and power to a vassal
  • liè裂dì地fēn分máo茅enfeoff vassals with territory
  • liè裂zì眦jiáo嚼chǐ齿stare with eyes wide and teeth clenched in rage
  • liè裂shí石tíng停yún云exceptionally powerful and captivating voice or music
  • liè裂shí石liú流yún云extremely loud and powerful sound
  • liè裂shí石chuān穿yún云powerful sound that cracks rocks and pierces clouds
  • liè裂shang裳guǒ裹xī膝tear clothes to bandage injured knees
  • liè裂cháng裳guǒ裹zú足rush about frantically

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 裂裳衣疮

What does 裂裳衣疮 mean?

裂裳衣疮 (liè shang yī chuāng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to show profound compassion and self-sacrifice in helping those in distress, often by giving up one's own possessions or comfort”.

How do you pronounce 裂裳衣疮?

裂裳衣疮 is pronounced liè shang yī chuāng in Mandarin Chinese.

What does 裂裳衣疮 literally mean?

Literally, 裂裳衣疮 means “Tear clothes to dress sores”. It is used to mean “to show profound compassion and self-sacrifice in helping those in distress, often by giving up one's own possessions or comfort”.

What is the Chinese definition of 裂裳衣疮?

撕下自己的衣服,裹扎农民的疮伤。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us