Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
沟沟坎坎
沟沟坎坎
沟沟坎坎
沟沟坎坎
沟沟坎坎
沟沟坎坎
沟沟坎坎
沟沟坎坎

沟沟坎坎 — “Difficulties and obstacles encountered in life or work”

沟沟坎坎 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “difficulties and obstacles encountered in life or work”. Ups and downs; a rugged path full of challenges. Literally, “gullies and ridges; pits and bumps; rough terrain”.

Frequency

沟沟坎坎 Pronunciation and Pinyin

沟沟坎坎 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
沟
gōu7ditch, gully, or channel
沟
gōu7ditch, gully, or channel
坎
kǎn7difficult hurdle or critical juncture
坎
kǎn7difficult hurdle or critical juncture

Example Sentence with 沟沟坎坎

人生路上总会遇到一些沟沟坎坎,但只要坚持不懈,就能克服。
Life's path always has its ups and downs, but with perseverance, one can overcome them.

Idioms Related to 沟沟坎坎

Synonyms of 沟沟坎坎

  • kǎn坎kě坷bù不píng平full of hardships and difficulties

Antonyms of 沟沟坎坎

  • yī一fān帆fēng风shùn顺everything goes smoothly

More idioms starting with 沟

  • gōu沟zhōng中zhī之jí瘠unburied victim of extreme poverty
  • gōu沟zhōng中jí瘠unburied corpses of the destitute
  • gōu沟shēn深lěi垒gāo高dig deep ditches and build high ramparts
  • gōu沟mǎn满háo壕píng平overflowing with abundance
  • gōu沟mǎn满háo濠píng平completely filled, crammed full

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 沟沟坎坎

What does 沟沟坎坎 mean?

沟沟坎坎 (gōu gōu kǎn kǎn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “difficulties and obstacles encountered in life or work”.

How do you pronounce 沟沟坎坎?

沟沟坎坎 is pronounced gōu gōu kǎn kǎn in Mandarin Chinese.

What does 沟沟坎坎 literally mean?

Literally, 沟沟坎坎 means “gullies and ridges; pits and bumps; rough terrain”. It is used to mean “difficulties and obstacles encountered in life or work”.

What is the Chinese definition of 沟沟坎坎?

难走的地方,比喻做事时所遇到的困难与障碍

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us