Common Meanings
1
pō泼
To splash or pour liquid forcefully to spread it, often used metaphorically to discourage someone.
别对他的热情泼冷水，让他先尝试一下。
Don't pour cold water on his enthusiasm; let him try first.
To describe someone as fierce, aggressive, or unreasonable; can also refer to being bold and spirited, or making a scene.
她的性格泼辣，做事情总是充满干劲。
Her personality is bold and energetic; she always tackles things with full vigor.
To describe someone who is bold, decisive, or spirited in their actions, showing great drive and resolution.
小王办事很泼，从不拖泥带水。
Xiao Wang is very bold and decisive in handling affairs, never procrastinating or being wishy-washy.