Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
分钗破镜
分钗破镜
分钗破镜
分钗破镜
分钗破镜
分钗破镜
分钗破镜

fēn分chāi钗pò破jìng镜

Refers to the separation or parting of a husband and wife, often implying a tragic or permanent separation.

那对情侣曾经山盟海誓,如今却因为误会而分钗破镜,令人惋惜。
That couple once vowed eternal love, but now, due to misunderstandings, they've gone their separate ways, a truly regrettable outcome.

Frequency:

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

ToolsGuidesContact Us