Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
另眼看戏
另眼看戏
另眼看戏
另眼看戏
另眼看戏
另眼看戏
另眼看戏
另眼看戏

另眼看戏 — “To view someone in a new light”

另眼看戏 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to view someone in a new light”. To treat someone with increased respect or attention, often due to a demonstrated improvement or new abilities. Literally, “To watch a play with different eyes”.

Frequency

另眼看戏 Pronunciation and Pinyin

另眼看戏 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
另
lìng5another; other; in addition
眼
yǎn11eye, insight, hole, crucial point
看
kàn9look, see, watch, visit, guard
戏
xì6play, drama, joke

Example Sentence with 另眼看戏

小明自从在比赛中获得冠军后,大家对他的态度都变了,开始另眼看戏。
After Xiao Ming won the championship in the competition, everyone's attitude towards him changed, and they began to view him in a new light.

Idioms Related to 另眼看戏

More idioms starting with 另

  • lìng另kāi开shēng生miàn面Create a new style or approach
  • lìng另yǒu有qǐ企tú图to have an ulterior motive
  • lìng另yǒu有suǒ所tú图to have ulterior motives
  • lìng另yǒu有dòng洞tiān天a unique and enchanting realm
  • lìng另chǔ楚hán寒wū巫lovers living separately in different places
  • lìng另yǎn眼xiāng相dài待treat with special respect
  • lìng另yǎn眼xiāng相kàn看treat with special respect
  • lìng另yǎn眼kàn看dài待treat with special respect
  • lìng另yǎn眼kàn看qù觑regard with special respect
  • lìng另qǐng请gāo高míng明Please find someone more capable
  • lìng另móu谋gāo高jiù就seek a better position
  • lìng另qǐ起lú炉zào灶start from scratch

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 另眼看戏

What does 另眼看戏 mean?

另眼看戏 (lìng yǎn kàn xì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to view someone in a new light”.

How do you pronounce 另眼看戏?

另眼看戏 is pronounced lìng yǎn kàn xì in Mandarin Chinese.

What does 另眼看戏 literally mean?

Literally, 另眼看戏 means “to watch a play with different eyes”. It is used to mean “to view someone in a new light”.

What is the Chinese definition of 另眼看戏?

犹另眼相看。指看待某个人不同一般。也指不被重视的人得到重视。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us