









盗憎主人 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Evil people hate or resent upright and honest individuals”. Similar to how a thief detests the owner of what they have stolen. Literally, “Thieves hate the owner”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →盗憎主人 (dào zēng zhǔ rén) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Evil people hate or resent upright and honest individuals”.
盗憎主人 is pronounced dào zēng zhǔ rén in Mandarin Chinese.
Literally, 盗憎主人 means “Thieves hate the owner”. It is used to mean “Evil people hate or resent upright and honest individuals”.
主人:物主。盗贼憎恨被他所盗窃的物主。比喻邪恶的人憎恨正直的人。