









盗名暗世 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to gain an undeserved reputation during chaotic or troubled times by deceit or opportunism; to exploit disorder to achieve false fame”. Literally, “steal fame in a dark era”.

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →盗名暗世 (dào míng àn shì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to gain an undeserved reputation during chaotic or troubled times by deceit or opportunism; to exploit disorder to achieve false fame”.
盗名暗世 is pronounced dào míng àn shì in Mandarin Chinese.
Literally, 盗名暗世 means “steal fame in a dark era”. It is used to mean “to gain an undeserved reputation during chaotic or troubled times by deceit or opportunism; to exploit disorder to achieve false fame”.
盗:窃取;名:名誉、名称;暗:黑暗。在黑暗时代窃取好的名誉。指奸佞之人在乱世乘机骗取声誉。