







盗钟掩耳 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to deceive oneself by ignoring obvious facts or consequences, hoping that by doing so, others will also be unaware; to bury one's head in the sand”. Literally, “steal a bell and cover one's ears”.
Once upon a time, a thief saw a large bronze bell hanging by someone's gate. He wanted to steal it, but it was too heavy for one person.
He then thought of smashing it into pieces to sell the scrap metal. However, he worried that the sound of breaking the bell would alert others, preventing him from completing the theft.
Finally, he came up with a 'brilliant' idea: he would plug his own ears with cotton so he wouldn't hear the sound.
As a result, he was caught red-handed while attempting the theft.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →盗钟掩耳 (dào zhōng yǎn ěr) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to deceive oneself by ignoring obvious facts or consequences, hoping that by doing so, others will also be unaware; to bury one's head in the sand”.
盗钟掩耳 is pronounced dào zhōng yǎn ěr in Mandarin Chinese.
Literally, 盗钟掩耳 means “steal a bell and cover one's ears”. It is used to mean “to deceive oneself by ignoring obvious facts or consequences, hoping that by doing so, others will also be unaware; to bury one's head in the sand”.
盗钟掩耳 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
盗:盗窃;钟:古代一种乐器。偷钟时捂住自己的耳朵。比喻自欺欺人。