Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
割鸡焉用牛刀
割鸡焉用牛刀
割鸡焉用牛刀
割鸡焉用牛刀
割鸡焉用牛刀
割鸡焉用牛刀
割鸡焉用牛刀
割鸡焉用牛刀

割鸡焉用牛刀 — “Don't use a sledgehammer to crack a nut”

割鸡焉用牛刀 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Don't use a sledgehammer to crack a nut”. Don't use a big talent for a trivial task; why use an ox-butcher's knife to kill a chicken. Literally, “To kill a chicken, why use an ox-slaughtering knife?”.

Frequency

割鸡焉用牛刀 Pronunciation and Pinyin

割鸡焉用牛刀 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
割
gē12cut off or sever
鸡
jī7chicken
焉
yān11how can one
用
yòng5to use or employ
牛
niú4Ox, awesome, or stubborn
刀
dāo2knife

Example Sentence with 割鸡焉用牛刀

处理这么一点小问题,根本用不着开会讨论,这简直是割鸡焉用牛刀
To deal with such a minor issue, there's no need to hold a meeting for discussion; that's simply using a sledgehammer to crack a nut.

Idioms Related to 割鸡焉用牛刀

Synonyms of 割鸡焉用牛刀

  • dà大cái材xiǎo小yòng用underemploy great talent
  • xiǎo小tí题dà大zuò作exaggerate a minor issue

More idioms starting with 割

  • gē割dì地qiú求hé和cede land for peace
  • gē割dì地chēng称chén臣cede land and become a vassal
  • gē割xí席fēn分zuò坐Sever ties with a friend
  • gē割xí席duàn断jiāo交sever ties with a friend
  • gē割ēn恩duàn断yì义renounce benefactor and betray trust
  • gē割jù据yī一fāng方dominate a region independently
  • gē割ròu肉bǔ补chuāng疮Desperate short-sighted measure creating worse problems
  • gē割ròu肉sì饲hǔ虎make futile sacrifices to insatiable greed
  • gē割dù肚qiān牵cháng肠deeply worried or anxious
  • gē割gǔ股zhī之xīn心Utmost dedication and self-sacrifice
  • gē割gǔ股liǎo疗qīn亲cut own flesh to heal parent
  • gē割bì臂zhī之méng盟secret lovers' blood oath

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 割鸡焉用牛刀

What does 割鸡焉用牛刀 mean?

割鸡焉用牛刀 (gē jī yān yòng niú dāo) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Don't use a sledgehammer to crack a nut”.

How do you pronounce 割鸡焉用牛刀?

割鸡焉用牛刀 is pronounced gē jī yān yòng niú dāo in Mandarin Chinese.

What does 割鸡焉用牛刀 literally mean?

Literally, 割鸡焉用牛刀 means “to kill a chicken, why use an ox-slaughtering knife?”. It is used to mean “Don't use a sledgehammer to crack a nut”.

What is the Chinese definition of 割鸡焉用牛刀?

杀只鸡何必用宰牛的刀。比喻办小事情用不着花大气力。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us