







刀笔之吏 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a petty official or clerk skilled in handling documents and legal writings, sometimes implying a shrewd or cunning nature in their work”. Literally, “Officials of knife and brush”.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →刀笔之吏 (dāo bǐ zhī lì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a petty official or clerk skilled in handling documents and legal writings, sometimes implying a shrewd or cunning nature in their work”.
刀笔之吏 is pronounced dāo bǐ zhī lì in Mandarin Chinese.
Literally, 刀笔之吏 means “Officials of knife and brush”. It is used to mean “a petty official or clerk skilled in handling documents and legal writings, sometimes implying a shrewd or cunning nature in their work”.
刀笔:古时在竹简上用刀削改字。指代办文书的小吏