To be overly suspicious and unnecessarily alarmed; to be frightened by one's own imaginary fears (similar to mistaking the reflection of a bow for a snake in one's cup).
他总是杯蛇幻影，一点小事就能让他紧张不安
He is always imagining things, and the slightest trifle can make him nervous.
Next Idiom