Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
下乔入幽
下乔入幽
下乔入幽
下乔入幽
下乔入幽
下乔入幽
下乔入幽
下乔入幽

下乔入幽 — “Descend from tall trees and enter deep valleys”

下乔入幽 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to descend from a good or favorable position into a worse or unfavorable one; to go from an excellent situation to a difficult or poor circumstance”. Literally, “Descend from tall trees and enter deep valleys”.

Frequency

下乔入幽 Pronunciation and Pinyin

下乔入幽 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
下
xià3below, down, next, to descend
乔
qiáo6tall, elevated, or disguised
入
rù2to enter
幽
yōu9secluded, quiet, and dim

Example Sentence with 下乔入幽

他曾经是公司里的核心成员,如今却因决策失误而下乔入幽,被调到了一个边缘部门。
He was once a core member of the company, but now, due to a poor decision, he has gone from a good position to a worse one, being transferred to a peripheral department.

Idioms Related to 下乔入幽

Synonyms of 下乔入幽

  • xià下qiáo乔qiān迁gǔ谷decline from prosperity to adversity

More idioms starting with 下

  • xià下bù不wéi为lì例not to be repeated
  • xià下bu不liǎo了tái台unable to extricate oneself from an embarrassing situation
  • xià下bù不lái来tái台unable to save face in public
  • xià下lín临wú无dì地bottomless drop from a great height
  • xià下lín临wú无jì际looking down upon a boundless depth
  • xià下qiáo乔mù木rù入yōu幽gǔ谷descend from good to bad situation
  • xià下jǐng井tóu投shí石harm someone already in trouble
  • xià下huí回fēn分jiě解To be continued
  • xià下bǎn坂zǒu走wán丸roll effortlessly down a slope
  • xià下sāi塞shàng上lóng聋blocked below, deaf above
  • xià下xué学shàng上dá达learn from practical to profound

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 下乔入幽

What does 下乔入幽 mean?

下乔入幽 (xià qiáo rù yōu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to descend from a good or favorable position into a worse or unfavorable one; to go from an excellent situation to a difficult or poor circumstance”.

How do you pronounce 下乔入幽?

下乔入幽 is pronounced xià qiáo rù yōu in Mandarin Chinese.

What does 下乔入幽 literally mean?

Literally, 下乔入幽 means “Descend from tall trees and enter deep valleys”. It is used to mean “to descend from a good or favorable position into a worse or unfavorable one; to go from an excellent situation to a difficult or poor circumstance”.

What is the Chinese definition of 下乔入幽?

冬季鸟躲在深山穷谷,到春天出来飞鸣于乔木,用来比喻人舍弃黑暗而接近光明,或者从劣境而进入良好的处境。相反则叫“下乔入幽”。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us