下回分解 — “To be continued”
下回分解 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be continued”. The outcome or next development of an event will be revealed later. Literally, “To be explained in the next chapter/episode”.
Frequency
下回分解 Pronunciation and Pinyin
下回分解 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 下回分解
关于项目最终的决定，负责人说下周会有结果，且听下回分解吧
Regarding the final decision on the project, the person in charge said there would be a result next week; what happens next remains to be seen.
Idioms Related to 下回分解
More idioms starting with 下
- xià下bù不wéi为lì例not to be repeated
- xià下bu不liǎo了tái台unable to extricate oneself from an embarrassing situation
- xià下bù不lái来tái台unable to save face in public
- xià下lín临wú无dì地bottomless drop from a great height
- xià下lín临wú无jì际looking down upon a boundless depth
- xià下qiáo乔rù入yōu幽descend from good to bad
- xià下qiáo乔mù木rù入yōu幽gǔ谷descend from good to bad situation
- xià下qiáo乔qiān迁gǔ谷decline from prosperity to adversity
- xià下jǐng井tóu投shí石harm someone already in trouble
- xià下bǎn坂zǒu走wán丸roll effortlessly down a slope
- xià下sāi塞shàng上lóng聋blocked below, deaf above
- xià下xué学shàng上dá达learn from practical to profound
Recommended tools
Bingo Cards
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Character Highlight Animator
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Picture Worksheets
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →Questions about 下回分解
What does 下回分解 mean?
下回分解 (xià huí fēn jiě) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be continued”.
How do you pronounce 下回分解?
下回分解 is pronounced xià huí fēn jiě in Mandarin Chinese.
What does 下回分解 literally mean?
Literally, 下回分解 means “to be explained in the next chapter/episode”. It is used to mean “to be continued”.
What is the Chinese definition of 下回分解?
章回小说于每回之末所用的套语。现多用以喻事件发展的结果。