








与人方便,自己方便 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “When you make things convenient for others, you are also making things convenient for yourself; help others and you help yourself”. Literally, “To provide convenience for others is to provide convenience for oneself”.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →与人方便,自己方便 (yǔ rén fāng biàn , zì jǐ fāng biàn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “When you make things convenient for others, you are also making things convenient for yourself; help others and you help yourself”.
与人方便,自己方便 is pronounced yǔ rén fāng biàn , zì jǐ fāng biàn in Mandarin Chinese.
Literally, 与人方便,自己方便 means “to provide convenience for others is to provide convenience for oneself”. It is used to mean “When you make things convenient for others, you are also making things convenient for yourself; help others and you help yourself”.
给他人便利,他人也会给自己便利。