Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
与世浮沉
与世浮沉
与世浮沉
与世浮沉
与世浮沉
与世浮沉
与世浮沉
与世浮沉
与世浮沉

与世浮沉 — “To drift with the tide”

与世浮沉 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to drift with the tide”. To go with the flow and conform to the ways of the world; to be swayed by popular opinion. Literally, “float and sink with the world”.

Frequency

与世浮沉 Pronunciation and Pinyin

与世浮沉 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
与
yǔ3and; with; to give
世
shì5world, generation, era
浮
fú10float, superficial, temporary
沉
chén7sink, submerge, deep, calm

Example Sentence with 与世浮沉

他从不愿独立思考,总是与世浮沉,让他人决定自己的方向。
He never wanted to think independently, always drifting with the tide, letting others decide his direction.

Idioms Related to 与世浮沉

Synonyms of 与世浮沉

  • yǔ与shì世chén沉fú浮drift with the world

More idioms starting with 与

  • yǔ与shì世fǔ俯yǎng仰conform to prevailing customs
  • yǔ与shì世yǎn偃yǎng仰conform to the ways of the world
  • yǔ与shì世tuī推yí移adapt to changing circumstances
  • yǔ与shì世wú无zhēng争not contend with the world
  • yǔ与shì世cháng长cí辞depart from this world forever
  • yǔ与shì世gé隔jué绝isolated from the world
  • yǔ与shì世mí靡zhēng争avoid worldly strife
  • yǔ与rén人wéi为shàn善be kind and helpful to others
  • yǔ与rén人fāng方biàn便make things convenient for others
  • yǔ与rén人fāng方biàn便,,zì自jǐ己fāng方biàn便Help others, help yourself
  • yǔ与zhòng众bù不tóng同to be unique

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 与世浮沉

What does 与世浮沉 mean?

与世浮沉 (yǔ shì fú chén) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to drift with the tide”.

How do you pronounce 与世浮沉?

与世浮沉 is pronounced yǔ shì fú chén in Mandarin Chinese.

What does 与世浮沉 literally mean?

Literally, 与世浮沉 means “float and sink with the world”. It is used to mean “to drift with the tide”.

What is the Chinese definition of 与世浮沉?

随波逐流,附和世俗。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us