Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
顾头不顾脚
顾头不顾脚
顾头不顾脚
顾头不顾脚
顾头不顾脚
顾头不顾脚
顾头不顾脚
顾头不顾脚

顾头不顾脚 — “To be shortsighted and inconsiderate of the whole picture”

顾头不顾脚 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be shortsighted and inconsiderate of the whole picture”. To focus on immediate concerns without long-term planning or comprehensive consideration. Literally, “Attend to the head but not the feet”.

Frequency

顾头不顾脚 Pronunciation and Pinyin

顾头不顾脚 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
顾
gù10look back, consider, visit, hire
头
tóu5head
不
bù4not
顾
gù10look back, consider, visit, hire
脚
jiǎo11foot, leg, base

Example Sentence with 顾头不顾脚

他在规划项目的时候总是顾头不顾脚,结果导致很多后续问题。
He always focuses on immediate concerns without long-term planning when organizing projects, which often leads to many subsequent issues.

Idioms Related to 顾头不顾脚

Synonyms of 顾头不顾脚

  • gù顾tóu头bù不gù顾wěi尾focus on one, neglect others

More idioms starting with 顾

  • gù顾sān三bù不gù顾sì四unable to attend to everything
  • gù顾quán全dà大jú局consider the overall situation
  • gù顾nèi内zhī之yōu忧worries about internal affairs
  • gù顾qián前bù不gù顾hòu后heedless of consequences
  • gù顾míng名sī思yì义meaning apparent from its name
  • gù顾hòu后zhān瞻qián前think carefully before acting
  • gù顾fù复zhī之ēn恩parental nurturing kindness
  • gù顾dà大jú局,,shí识dà大tǐ体prioritize common good
  • gù顾xiǎo小shī失dà大penny-wise and pound-foolish
  • gù顾zuǒ左yòu右ér而yán言tā他avoid the topic and change the subject
  • gù顾yǐng影nòng弄zī姿admire oneself and pose vainly

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 顾头不顾脚

What does 顾头不顾脚 mean?

顾头不顾脚 (gù tóu bù gù jiǎo) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be shortsighted and inconsiderate of the whole picture”.

How do you pronounce 顾头不顾脚?

顾头不顾脚 is pronounced gù tóu bù gù jiǎo in Mandarin Chinese.

What does 顾头不顾脚 literally mean?

Literally, 顾头不顾脚 means “Attend to the head but not the feet”. It is used to mean “to be shortsighted and inconsiderate of the whole picture”.

What is the Chinese definition of 顾头不顾脚?

比喻只顾眼前,不顾今后,缺乏通盘打算。形容做事或考虑事不仔细周到

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us