Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
关门养虎,虎大伤人
关门养虎,虎大伤人
关门养虎,虎大伤人
关门养虎,虎大伤人
关门养虎,虎大伤人
关门养虎,虎大伤人
关门养虎,虎大伤人
关门养虎,虎大伤人

关门养虎,虎大伤人 — “Close the door and raise a tiger, the tiger grows big and harms people”

关门养虎,虎大伤人 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to tolerate or encourage evil or bad practices, only to suffer the harm or consequences oneself eventually; to harbor a viper in one's bosom”. Literally, “Close the door and raise a tiger, the tiger grows big and harms people”.

Frequency

关门养虎,虎大伤人 Pronunciation and Pinyin

关门养虎,虎大伤人 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
关
guān6to close, concern, or pass
门
mén3door, gate, entrance
养
yǎng9raise, support, or nurture
虎
hǔ8Tiger; brave; intimidate
,,—
虎
hǔ8Tiger; brave; intimidate
大
dà3large, big, great
伤
shāng6injure or wound
人
rén2human being, person

Example Sentence with 关门养虎,虎大伤人

他长期对那些不良风气视而不见,结果真是关门养虎,虎大伤人,最终影响了整个项目的顺利进行。
He had long turned a blind eye to those negative trends, which truly became a case of "raising a tiger that would eventually harm him," ultimately affecting the smooth progress of the entire project.

Idioms Related to 关门养虎,虎大伤人

Synonyms of 关门养虎,虎大伤人

  • yǎng养hǔ虎wéi为huàn患Nourish a tiger, invite disaster

More idioms starting with 关

  • guān关dōng东chū出xiāng相,,guān关xī西chū出jiāng将East excels in scholars, west in generals
  • guān关shān山tiáo迢dì递long arduous journey through distant mountains
  • guān关shān山zǔ阻gé隔separated by mountains and passes
  • guān关xīn心mín民mò瘼care about people's suffering
  • guān关huái怀bèi备zhì至give meticulous and thoughtful care
  • guān关qíng情mài脉mài脉eyes full of deep affection
  • guān关xī西chū出jiāng将,,guān关dōng东chū出xiāng相Western generals, eastern prime ministers
  • guān关mén门dà大jí吉close down a business permanently
  • guān关mén门dǎ打gǒu狗Corner and decisively strike an adversary
  • guān关mén门luò落shuān闩leave no room for retreat
  • guān关mén门bì闭hù户all doors and windows shut

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 关门养虎,虎大伤人

What does 关门养虎,虎大伤人 mean?

关门养虎,虎大伤人 (guān mén yǎng hǔ , hǔ dà shāng rén) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to tolerate or encourage evil or bad practices, only to suffer the harm or consequences oneself eventually; to harbor a viper in one's bosom”.

How do you pronounce 关门养虎,虎大伤人?

关门养虎,虎大伤人 is pronounced guān mén yǎng hǔ , hǔ dà shāng rén in Mandarin Chinese.

What does 关门养虎,虎大伤人 literally mean?

Literally, 关门养虎,虎大伤人 means “Close the door and raise a tiger, the tiger grows big and harms people”. It is used to mean “to tolerate or encourage evil or bad practices, only to suffer the harm or consequences oneself eventually; to harbor a viper in one's bosom”.

What is the Chinese definition of 关门养虎,虎大伤人?

比喻纵容助长坏人坏事,到头来自己受害。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us